The quantity was introduced by Barndorff-Nielsen, in part as a distributional refinement of the signed likelihood root a refinement that can also be approximated by a mean and standard deviation adjustment of the root We clarify: that is not linear in that achieves large distributional improvement on and that provides the definitive separation of inference information concerning scalar component parameters of a statistical model. These distributional and inference properties deserve broader awareness.